U.S. Girls, Konzert im Schwuz Salon